Just down the coast from Donald Trump's weekend retreat, the residents and businesses of south Florida are experiencing regular episodes of water in the streets. In the battle against rising seas, the region – which has more to lose than almost anywhere else in the world – is becoming ground zero.